В рамках Республиканской научно-практической конференции студентов, магистрантов, докторантов и молодых учёных (с международным участием), посвящённой 30-летию Академии «Bolashaq», 27 февраля 2026 года состоялось секционное заседание № 5 «Знание языков — основа межкультурной коммуникации».
В работе секции было представлено 30 научных статей, подготовленных обучающимися бакалавриата и магистратуры. Тематика докладов охватывала широкий спектр вопросов: становление и развитие методики преподавания иностранных языков, историко-лингвистические аспекты, проблемы переводоведения, анализ личного образовательного опыта студентов, а также формирование профессиональных компетенций и развитие личностного потенциала будущих специалистов.
В состав участников вошли представители как Академии «Bolashaq», так и внешних образовательных организаций, в том числе студенты образовательной программы «Переводческое дело» НАО «КарНИУ имени академика Е. А. Букетова». В очном формате было заслушано 15 докладов, отличавшихся актуальностью и научной обоснованностью. Один из участников секции магистрантка 1 курса Шитова Екатерина выступила с докладом на пленарном заседании конференции.
По итогам экспертной оценки и научной дискуссии призовые места распределились следующим образом:
I место:
– Свяжин А.А., Юнусова З.С. (НАО «КарНИУ имени академика Е. А. Букетова»)
II место:
– Колосовская Д.В., Берикбол А.Н. (НАО «КарНИУ имени академика Е. А. Букетова»)
– Сорокин Д. С. (Академия «Bolashaq»)
III место:
– Перетяжко С.В., Барышков А. В. (НАО «КарНИУ имени академика Е. А. Букетова»)
– Шенсизбаев М.Т. (НАО «КарНИУ имени академика Е. А. Букетова»)
– Соколова Я.М. (Академия «Bolashaq»)
Проведение секционного заседания №5 стало значимой площадкой для обсуждения актуальных проблем межкультурной коммуникации и языкового образования. Представленные исследования продемонстрировали высокий уровень научной подготовки обучающихся, их интерес к вопросам лингвистики, переводоведения и методики преподавания иностранных языков, а также стремление к развитию профессиональной компетентности в условиях глобального образовательного пространства. В перспективе целесообразным представляется расширение научной проблематики секции за счёт более глубокого изучения современных тенденций в области межкультурной коммуникации, интеграции цифровых технологий в языковое образование, развития переводческих стратегий в условиях глобализации и формирования поликультурной личности. Это позволит усилить исследовательский потенциал участников и определить новые направления развития языкового и межкультурного образования в рамках секционного заседания.
